Une durabilité qui perdure.

Du Hidden Champion au leader de la durabilité. La Suisse compte depuis des années parmi les pionniers en matière de durabilité. Ce que beaucoup ne savent pas encore : la durabilité y est depuis longtemps une réalité vécue.

Avec Swisstainable, Suisse Tourisme et la branche touristique suisse ont créé une stratégie commune de durabilité. Chez Tradition Julen Zermatt, nous sommes fiers de faire partie de ce mouvement – et nous montrons l’exemple.

Tradition Julen Zermatt est certifié Swisstainable – Leading.

La nature nous touche lorsque nous la laissons intacte.

Montagnes spectaculaires, paysages sauvages et nature préservée : Zermatt nous offre un cadre unique. Elle donne de l’énergie, crée des expériences et nous permet de nous ressourcer.

Nous voulons préserver cette nature. Pour nous. Pour nos hôtes. Et pour les générations qui nous suivent. Swisstainable est pour nous un guide vers un tourisme responsable – et vers une nouvelle manière de voyager.

Une nouvelle manière de voyager.

Voyager durablement ne signifie pas renoncer au plaisir. Au contraire : cela signifie savourer plus consciemment, rester plus longtemps et s’immerger plus profondément.

Swisstainable représente quatre idées simples :

01 – Vivre la nature
Profiter de la nature de près, en conscience et aussi authentiquement que possible.

02 – Découvrir la culture
Découvrir la culture locale de manière authentique et vivre Zermatt dans toutes ses facettes.

03 – Savourer régionalement
Découvrir des produits locaux, soutenir les circuits régionaux et consommer de manière consciente.

04 – Rester plus longtemps
Prendre plus de temps, ralentir et non seulement visiter un lieu, mais le vivre réellement.

Ensemble pour un Zermatt plus durable.

Nous sommes heureux, avec Tradition Julen, de pouvoir apporter notre contribution à un tourisme suisse responsable.

Pour la nature. Pour Zermatt. Pour demain.